Lucas 9, 51-56: Niet welkom

De tekst

’Bijbel in gewone taal’

(Deze Bijbeltekst komt uit de Bijbel in Gewone Taal, © Nederlands Bijbelgenootschap 2014, p. 1638-1639)

Jezus zou niet lang meer op aarde blijven. Daarom nam hij het besluit om naar Jeruzalem te gaan. Onderweg stuurde hij een paar leerlingen vooruit. Zij kwamen in een dorp in Samaria. Daar wilden ze een slaapplaats voor Jezus regelen. Maar Jezus was daar niet welkom, omdat hij op weg was naar Jeruzalem.
Toen Jakobus en Johannes merkten dat Jezus niet welkom was, zeiden ze: ‘Heer, wilt u dat wij vuur uit de hemel laten komen om de mensen hier te doden?’ Maar Jezus draaide zich om en verbood ze om zo te praten. Daarna gingen ze verder naar een ander dorp.

Dichter bij de tijd

(Bewerking: C. Leterme)

Jezus en zijn leerlingen trokken verder naar Jeruzalem.
Hij liet een paar leerlingen voorop gaan
om in een dorp van Samaria naar overnachting te zoeken.
Maar toen de mensen daar hoorden dat ze naar Jeruzalem reisden,
wilden ze Hem geen logement geven.
Toen Jakobus en Johannes dit hoorden zeiden ze:
‘Dat ze ter plaatse dood vallen!’.
Maar Jezus keerde zich om en zei: ‘Zo mogen jullie niet denken’.
Daarna gingen ze naar een ander dorp.

Stilstaan bij ...

Jeruzalem
Lucas beschrijft vanaf deze tekst de ‘reis’ van Jezus naar Jeruzalem, waar Hij zal lijden, sterven én verrijzen. In zijn boek ‘Handelingen van de apostelen’, beschrijft hij een andere beweging: vanuit Jeruzalem gaan volgelingen van Christus naar alle hoeken van de wereld.

Vastberaden
Letterlijk vertaald staat er: ‘Hij maakte zijn gezicht hard om naar Jeruzalem te reizen. Die woorden herinneren aan die van Jesaja:
‘De Heer staat mij bij, (...) daarom maak ik mijn gezicht hard als steen,
omdat ik weet dat ik niet beschaamd zal worden’. (Jesaja 50, 7)
Zo maakt Lucas duidelijk dat Jezus zijn lijden, dood en verrijzenis bewust tegemoet gaat.

Samaria
Een streek die bewoond werd door Samaritanen, nakomelingen van joodse vrouwen, die tijdens de Babylonische ballingschap met niet-joodse mannen waren gehuwd. Omdat zij dus geen échte joden waren, wilden heel wat joden niets met hen te maken hebben. Daarom staken ze de Jordaan over om van daaruit naar Galilea of Judea te gaan.
Jezus trok zich daar niets van aan en ging gewoon door Samaria naar Jeruzalem. Maar de Samaritanen bleken Hem en zijn vrienden, allemaal joden, niet op prijs te stellen en wilden Hem geen onderdak geven.

Niet ontvangen / geen logement geven
Heel tegenstrijdig aan de oosterse gastvrijheid.

Jakobus
Zoon van Zebedeüs en broer van Johannes. Hij was een visser en één van de eerste leerlingen van Jezus. Hij werd onthoofd onder de regering van Herodes Agrippa I (Handelingen 12, 1-2).

Johannes
Zoon van Zebedeüs en broer van Jakobus. Hij was een visser en één van de eerste leerlingen van Jezus. Hij zou later in Efeze gewoond hebben en op hoge leeftijd gestorven zijn.

Bij de tekst

Het grote reisverhaal

In dit fragment uit het evangelie volgens Lucas wordt een begin gemaakt met het grote reisverhaal van Jezus naar Jeruzalem, waarmee de evangelist Jezus tekent als een profeet die onderweg is.
Een mogelijke herinnering aan de grote tocht uit Egypte waarbij Mozes met de Israëlieten onderweg was.
Een mogelijk inspirerende reis voor Paulus, waarvan Lucas vier reizen optekende in zijn boek Handelingen.
Omdat dit reisverhaal geografisch nogal onduidelijk is en weinig concreet ingevuld, lijkt dit verhaal in handen van Lucas vooral een handig middel te zijn om om alle verhalen die hij heeft over Jezus, te ordenen.

Suggesties

Grote kinderen

DOEN

Welkom!

Vooraf
Teken de contouren van de letters W E L K O M in het groot op zes A4-bladen.
Zorg voor een aantal kleurrijke tijdschriften.
Lijm, (eventueel) schaar.

Verloop
De kinderen vullen de letters op de verschillende bladen elk met een ander kleur op: paars, rood, oranje, geel, groen, blauw.
Die kleuren zoeken ze op in tijdschriften.

Belangrijk
Zorg voor een grote tafel (of een paar tafels bijeen) waarop je alle tijdschriften legt.
Natuurlijk kan elk kind/groepje de tijdschriften doorbladeren op zoek naar zijn eigen kleur. Maar ze kunnen ook samen naar de verschillende kleuren zoeken en in het midden van de tafel zes hoopjes met verschillende kleuren vormen. (Een manier om met anderen rekening te houden - een vorm van gastvrijheid?)

Jongeren

INLEVEN

Rollenspel: gastvrijheid

De jongeren ontdekken in het evangelie dat niet iedereen blij is met de komst van Jezus en zijn leerlingen. Dit is tegendraads aan de gastvrijheid die eigen is aan oosterse volkeren.
(Misschien kun je zelf of één van de jongeren een voorbeeld geven van die gastvrijheid.)

Zoek met de jongeren naar hedendaagse vormen van gastvrijheid, naar een manier waarop ze 'anderen' welkom heten in hun midden.

Verdeel dan de groep jongeren in net zoveel groepjes als er vormen van gastvrijheid gevonden werden. Geef elke groep een concrete situatie:
. iemand die nieuw is op school
. een nieuw lid in de jeugdbeweging
. nieuwe kinderen in de nevenviering
. de nieuwe vriend(in) van je broer of zus
. ....

Elke groep beeldt voor de anderen een vorm van gastvrijheid uit in de opgegeven situatie.