Apocalyps 15, 1-4: Lied voor God

De tekst

’Bijbel in gewone taal’

(Deze Bijbeltekst komt uit de Bijbel in Gewone Taal, © Nederlands Bijbelgenootschap 2014, p. 1983)

Toen zag ik in de hemel opnieuw een belangrijk en wonderlijk teken. Ik zag zeven engelen die de mensen moesten straffen. Ze hadden zeven straffen bij zich. Dat waren de laatste straffen van God, want daarna zou zijn woede voorbij zijn.
Ik zag ook iets dat leek op een zee van glas, die schitterde als vuur. Op die zee van glas stonden mensen. Het waren de mensen die gewonnen hadden van het beest en van zijn beeld. Zij hadden het teken met het getal van zijn naam nooit gedragen.
Die mensen hadden harpen waarop ze muziek maakten voor God. En ze zongen het lied van Gods dienaar Mozes, en het lied van het lam:
‘Heer, machtige God,
u doet geweldige dingen.
U bent koning van alle volken,
uw oordeel is eerlijk en betrouwbaar.
Iedereen heeft eerbied voor u,
iedereen eert uw naam,
want alleen u bent heilig.
Alle volken zullen voor u knielen,
want zij zien alle goede dingen die u doet.’

Dichter bij de tijd

(Bewerking: C. Leterme)

Toen zag ik in de hemel een ander teken, groot en wonderbaar:
het waren zeven engelen met de zeven laatste plagen,
waarmee een einde komt aan de woede van God.
Ik zag een zee als van glas, vermengd met vuur.
Zij die het beest, zijn beeld
en het getal van zijn naam hadden overwonnen,
zag ik op die glazen zee staan.
Ze hadden citers in de hand om daarop voor God te spelen.
Zij zongen het lied van Mozes, de dienaar van God,
en het lied van het Lam:
‘Groot en wonderbaar zijn je daden, Heer, God, Almachtige.
Rechtvaardig en betrouwbaar zijn je wegen, koning van de volken.
Wie zou geen respect hebben voor Jou, Heer, en je naam niet eren?
Want Jij alleen bent heilig.
Alle volken zullen komen en zich voor Jou neerbuigen,
want je rechtvaardig oordeel is openbaar geworden.’

Stilstaan bij …

Zee van glas, vermengd met vuur
Indrukwekkend natuurverschijnsel dat de bedoeling heeft de grootheid van God in beeld weer te geven.

Lied van Mozes
In Exodus 15 zong Mozes dit lied na het oversteken van de Rode Zee. Het is een lied van verlossing en vrijheid. Mirjam, die de zus van Mozes genoemd wordt, nam haar tamboerijn en zong het refrein van dit lied.

Lied van het Lam
Dit lied bestaat bijna helemaal uit teksten uit het Oude Testament. Het bezingt God als een rechtvaardige rechter.

Wegen
Dit gaat niet om echte wegen die een plaats met een andere verbinden, maar om de levenswegen van mensen.