Apokalyps 22, 1-7: God zal een licht zijn

De tekst

’Bijbel in gewone taal’

(Deze Bijbeltekst komt uit de Bijbel in Gewone Taal, © Nederlands Bijbelgenootschap 2014, p. 1990-1991)

De engel liet me ook een rivier zien met water dat eeuwig leven geeft. Het water was zo helder als kristal. Het stroomde uit de troon van God en van het lam, dwars door de stad. Aan beide kanten van de rivier stond een boom die eeuwig leven geeft. Die bomen gaven elk jaar twaalf keer vruchten, elke maand een keer. En hun bladeren konden mensen genezen.
De stad zal veilig zijn, God zal de stad nooit straffen. De troon van God en het lam zal er staan, en God zal er vereerd worden door zijn dienaren. Zij zullen hem zien, en op hun voorhoofd zal zijn naam geschreven staan.
Er zal geen nacht meer zijn. De dienaren van God zullen het licht van een lamp of van de zon niet meer nodig hebben. Want God, de Heer, zal hun licht zijn. Ze zullen samen met God voor altijd en eeuwig regeren.

Toen zei Jezus Christus tegen mij: ‘Alles wat je gehoord hebt, is betrouwbaar en waar. God, de Heer, bepaalt wat zijn profeten vertellen. En hij heeft zijn engel gestuurd om aan zijn dienaren te laten zien wat er binnenkort gaat gebeuren. Want het duurt niet lang meer voordat ik kom.’
Gelukkig zijn dus de mensen die doen wat er in dit boek staat!

Dichter bij de tijd

(Bewerking: C. Leterme)

Toen toonde de engel me de rivier met het water dat leven geeft.
De rivier was helder als kristal
en stroomde uit de troon van God en van het Lam.
Ze liep midden door de stad.
Aan beide kanten van de rivier stond een levensboom,
die twaalfmaal vrucht draagt, elke maand een keer.
De bladeren van die boom genezen mensen.
En er zal geen banvloek meer zijn.
En de troon van God en van het Lam zal daar staan
en zijn dienaren zullen Hem vereren.
Zij zullen Hem zien en op hun voorhoofd zal zijn naam staan.
Er zal geen nacht meer zijn
en zij zullen geen licht meer nodig hebben van een lamp of de zon,
want God zal een licht voor hen zijn.
En ze zullen eeuwig heersen.

Toen zei hij tegen mij: 'Deze woorden zijn betrouwbaar en waar.
God, die de profeten inspireert, zond zijn engel
om aan zijn dienaren te tonen wat binnenkort gaat gebeuren.'
'Zie, Ik kom spoedig.
Gelukkig is hij die zich houdt aan de profetische woorden van dit boek.'

Stilstaan bij …

Levensboom
Symbool van onsterfelijkheid. Wie van die boom eet, blijft altijd leven.
In oosterse mythen eten alleen de goden van die boom. Zo symboliseert deze boom een terrein waarin God de mens overtreft: Hij blijft leven, Hij is eeuwig, Hij is onsterfelijk. In het boek Genesis verbiedt God om van die boom te eten.
Maar nu de mensen verlost zijn, is die boom ook voor hen toegankelijk.

Bij de tekst

Wortel in het Oude Testament

Johannes beschrijft de stad van God met beelden uit het scheppingsverhaal: rivier, water, levensboom, licht.

Spreken met beelden

Beelden	Scheppingsverhaal	Doet ook denken aan ... ''

Stroom	In Eden ontspringt een rivier die water geeft aan de tuin (Genesis 2, 10)	Het water bij het doopsel

Vruchten van de levensboom	Door van de boom van het leven te eten, zou de mens eewig blijven leven (Genesis 3, 22)	De gaven van de Heilige Geest

Levensboom	Midden in de tuin stond de boom van het leven (Genesis 2, 9)	Het eeuwig leven dat het kruis geeft waarop Jezus stierf

Licht	God zei: 'Er moet licht zijn en er was licht' (Genesis 1, 3)	Jezus, licht van de wereld