Inhoudstabel
…page…
1 Koningen 17, 1-6: Elia gaat naar het dal van de Kerit
De tekst
’Bijbel in gewone taal’
(Deze Bijbeltekst komt uit de Bijbel in Gewone Taal, © Nederlands Bijbelgenootschap 2014, p. 528)
Er kwam een profeet bij koning Achab. Hij heette Elia, en hij kwam uit het dorp Tisbe, dat in het gebied Gilead ligt. Elia zei tegen Achab: ‘Ik ben een profeet van de Heer, de God van Israël. Luister goed naar mij! De komende jaren zal het niet regenen, behalve als ik het zeg. Dat is zo zeker als de Heer leeft.’
De Heer gaf Elia de volgende opdracht: ‘Je moet hier weggaan! Ga naar het oosten en verberg je bij de rivier de Kerit, aan de overkant van de Jordaan. Je kunt water drinken uit de rivier. En ik heb de raven opdracht gegeven om je daar eten te brengen.’
Elia deed wat de Heer tegen hem gezegd had. Hij ging naar de rivier de Kerit. Elke ochtend en elke avond brachten de raven hem brood en vlees. En hij dronk water uit de rivier.
Dichter bij de tijd
(Bewerking: C. Leterme)
In die tijd zei Elia uit Tisbe in Gilead tegen Achab:
`Zowaar Jahwe leeft, de God van Israël, die ik dien:
er zal in de volgende jaren geen dauw of regen komen
tenzij ik het zeg.'
God zei tegen Elia: `Vertrek van hier en ga naar het oosten.
Verberg je in het dal van de Kerit, die in de Jordaan uitmondt.
Je kunt drinken uit de beek.
Ik heb aan de raven gevraagd om je daar voedsel te geven.'
Elia deed wat God zei.
Hij ging wonen in het dal van de Kerit, die in de Jordaan uitmondt.
's Morgens en 's avonds brachten de raven hem brood en vlees.
Water dronk hij uit de beek.
Stilstaan bij …
Elia
(= 'Mijn God is JHWH')
De profeet Elia trad tussen 870 en 850 voor Christus op in het welvarende Noordrijk. Hij verzette zich tegen koning Achab en vooral tegen koningin Izebel (= 'Wie is als Baäl'), die de cultus van Baäl (de belangrijkste god van de Kanaänieten) nieuw leven had ingeblazen.
Tisbe
Stad van de profeet Elia, die daarom ook de Tisbiet genoemd wordt.
Waar Tisbe precies gelegen heeft is op dit ogenblik onbekend.
Gilead
(= 'heuvel / hoop stenen van getuigenis' of 'rotsachtige regio')
Gilead, een bergachtig gebied ten oosten van de Jordaan, ligt nu in Jordanië.
Achab_
Achab was koning van het koninkrijk Israël (Noordrijk / Tienstammenrijk), zoon van koning Omri. Hij was gehuwd met Izebel, een Fenicische prinses.
De volgende jaren
Volgens 1 Koningen 18, 1 zouden dat drie jaren geweest zijn.
Dal van de Kerit
In dit dal liep het beekje ‘Kerit’. Waar dit dal precies lag, is niet meer te achterhalen.
Jordaan
Dit is de langste en belangrijkste rivier in Israël / Palestina. De Jordaan stroomt via het meer van Galilea door de drie landstreken ervan (Galilea, Samaria, Judea) naar de Dode Zee.
Raven
Omdat raven bekend staan om hun vraatzucht, valt het des te meer op dat zij Elia eten komen brengen.
Bijbel en kunst
Icoon
De profeet Elia verblijft in de woestijn waar hij gevoed werd door raven die door God werden gezonden. Merk op hoe de iconograaf de haren mantel van Elia weergeeft.
IL GUERCINO
Elia gevoed door raven (1620)
Werk van Giovanni Francesco Barbieri, die Il Guercino (1591 - 1666) genoemd werd.